お久しぶりです。冬コミ原稿の進捗報告です。
フフフ、今になって書類不備が怖くなってきました。もうどうしようもないですねこれ。
それで、原稿の進捗状況はこれです。
というのも、ここ２週間ほど体調を崩しておりまして、寝込んだりしていたので、
原稿の進み具合が芳しくないです！
毎年この時期は体調崩しているのですが、今年もやってしまいました。
季節の変わり目スーパー苦手です！（去年はメンタル、一昨年は百日咳を……。）
今も治ってないのですが、なんとか間に合わせるように頑張ります。
とりあえず、今の段階なのですが、原稿はこんな感じです。
こういう解説に未公開の軍装した女性のイラストが数点載る感じです。
軍装解説パートの一部です。
M1872ドレスキャップの解説です。
ここにはないですが、帽章や階級章、ベルトなどもイラストで解説します！
実はまだ表紙描いてなくて……描かなきゃﾔﾊﾞｲﾔﾊﾞｲ……。
まだ推敲していないので、書いてある文章やデザインは変わる可能性高いですが、だいたいこんな感じになっております。
もうちょっと見やすいデザインないかな？と模索中です。
一枚にどれだけ見やすく情報を詰め込めるかが悩みどころです。
あと結構、英語を日本語へと訳すのに悩みます。上手く訳そうと思っているのですが、難しいですね。
私の訳がアレになっても何を言っているのか分かるように、出来るだけ原語を併記するようにしています。
もし当選しましたら、ぜひよろしくお願いします！